2011-03-02

o repouso do gato (vendido/sold)


scroll down for english

Agora você pode levar seu felino a qualquer lugar que deseja. Basta adquirir essa portatil mesa de centro.
A nova peça da coleçaso 2o11 pode facilitar sua vida em momentos usuais sem que você perca o estilo.
Tudo isso porque essa linda mesinha que um dia foi uma cadeira com um incrivel sistema de encaixes, pode ser facilmente desmontada e transportada em uma simples sacola. (fot. 2)
Como sequencia do estudo a ilustração foi concebida em nanquim preto e amarelo e pintura branca em laca.


Now you can bring your new cat to any place you like. All you have to do is acquire this portable coffe table.
This new peice from the 2o11 collection will simplify important moments without making your style suffer.
All of this is possible becouse this small table which was created from a chair has an incredible interlocking system and can easily be taken apart and carried in a bag. (pic. 2)
Continuing in my current style. the illustration was done in yellow and black ink and white car laquer were used for the base.

No comments:

Post a Comment